Read about this in today's paper (yes I still read paper). And found about a route here in Southern Illinois. For general info see the webpage.
I did something like this on the C&O Canal back around 1970. An excellent guide from the era, is found at this link, although used copies are found too.
For the C&O Canal, I either hiked, biked or canoed the whole thing.
I got mine somewhere.